哈里放弃王室头衔 与梅根王妃不再使用“殿下”头衔
"今天的协议让他们开始建立幸福、和平的新生活,这是我们全家的希望。"
据美国有线电视新闻网(CNN)报道,当地时间18日,英国白金汉宫宣布,哈里王子与梅根王妃将不再使用“殿下”(HRH)头衔,也将不再正式代表英国女王。这一新的安排将于今年春季正式生效。
CNN报道截图
白金汉宫声明说,未来履行王室任务时,他们也不会收取公款。萨塞克斯公爵和公爵夫人(即哈里与梅根)还打算偿还用于翻修他们在英国住宅的240万英镑公款。
此前,王室高层曾就哈里和梅根的未来举行过会谈。
英国女王与哈里夫妇/图自美联社
女王声明表示,经过对话和讨论,"很高兴为孙子和他的家人找到了一条建设性和得到支持的前进道路"。
女王声明继续说:"哈里、梅根和阿奇将永远是我们家人。"
声明表示,"我认识到他们在过去两年中经历各界密切关注后面临的困难,并支持他们过上更加独立生活的愿望。""我要感谢他们为国家、英联邦和其他地方所做的全部贡献,并特别为梅根如此迅速地成为家庭一员感到自豪。"
"今天的协议让他们开始建立幸福、和平的新生活,这是我们全家的希望。"声明说。
另据英国广播公司(BBC)报道,哈里和梅根的新网站(sussexroyal.com)在女王发表声明后已经更新。声明说:"根据女王陛下的声明,有关萨塞克斯公爵和公爵夫人的角色和工作的信息将在适当时候在本网站上更新。"
BBC称,这一宣布标志着与家族高级成员和王室协理就哈里夫妇未来展开的谈判已经结束。
1月早些时候,哈里夫妇表示,希望在王室内扮演一个"进步的新角色";他们将在财务上独立,并将往返于英国和北美之间。哈里王子此前还曾暗示,不希望梅根的命运与已故母亲戴安娜王妃一样。
不过,BBC说,声明中还有很多问题仍未得到解答,比如哈里夫妇在英国和加拿大的税务和移民身份。此外,梅根是否还想得到英国国籍,王室也没有给出一个明确的答案;如果要,这将需要她在英国居住一段时间。
有分析认为,虽然哈里夫妇表示他们将在英国和北美之间分配时间,但预计将多数时间住在北美。
- 标签:
- 编辑:孙宏亮
- 相关文章