中国工程机械企业的有力竞争

中国市场潜力巨大

中国经济时报：中国经济增速放缓对卡特彼勒在华扩大产能的计划是否会产生负面影响?

道格拉斯·欧博赫曼：我要指出的是，在我们80多年的历史当中，在全球各个地区市场里，都经历过类似的经济周期，经历过高峰期和谷底期，中国也会出现这样的波动。所以，我觉得考虑到这样大的一个体量，一些周期性的变化是很正常的。我们认为中国现在出现的情况是一个非常正常的经济周期的情况，我们对这种周期性的波动有充分的准备。

我们还会致力于我们在中国发展的承诺，不会改变。我每一次参加中国发展高层论坛，都会觉得特别受鼓舞，感觉充满了活力，今年也是如此。我们看到了很多关于未来的城镇化发展的愿景，比如说在未来5年的时间里，要达到近70%的城镇化水平，这对于我们行业、对于我们的企业、对于我们的客户来说，都是非常好的消息。

去年我们已经看到了经济的调整，尽管如此，我们还是会致力于继续部署我们的业务模式，包括研发、生产、物流、运营等等，我们整个业务模式在中国都不会发生变化，还会继续坚定地向前推进。

以液压挖掘机为例，今年前两个月中国市场需求有所下滑，但预计3月开始就能恢复。事实上，我认为中国经济增速放缓对于中国及其他经济体都是有利的，因为这能延长中国经济增长的时间跨度，因此卡特彼勒不会改变对中国市场的长期眼光。

中国本土企业竞争有利于行业发展

中国经济时报：中国本土的工程机械制造企业发展速度较快，卡特彼勒需直面本土企业参与中国和全球市场上的竞争，你是否会有压力?

道格拉斯·欧博赫曼：我非常愿意看到强有力的竞争。在过去几十年的时间里，当时在世界其他地方也有很多有力的对手，比如在日本，随着日本汽车(行情 专区)机械行业的崛起，当时就有很多来自日本公司的竞争，正是因为这种竞争使得卡特彼勒变得更强。过了十年左右，韩国企业也发展起来，也对我们构成了强有力的竞争，但是卡特彼勒也变得更加强大了。

今天，我们看到一些中国的本土生产企业，他们在国内市场发展非常强劲。对此，我感到受鼓舞，我看到中国企业是在推动这样的一个进程。好几家中国本土公司已经把业务拓展到海外，比如在美国建厂。而且他们进入了全球的起重机行业，这都有非常健康的业务状态。我们非常尊敬这些大型的中国竞争对手，相信在未来几年中，他们的海外业务会有很好的拓展。